【セミナーの背景】
新型コロナの影響で、従來(lái)の主流であったB2C電子(zǐ)商取引小売モデルが徐々に他(tā)の業界にも広がってきており、現在(zài)多くの製造企業が新しいモデルの模索に力を入れており、工業製品をはじめとするB2B電子(zǐ)商取引がEコマース領域と産業を結ぶ新たな注目ポイントとなっている。
B2B分野の競争における中核として、中國(guó)工業製品のB2B業界は萬億クラスの市場規模を持つため、製造業分野で強い國(guó)際競争力を持つ日系メーカーが、この新たなチャレンジとチャンスをつかむことができるかどうか、どのように「互聯網＋（インターネットプラス）」のチャンスを工業製品分野に持ち込むか、日系製造企業の注目を集めるセミナーとなった。
9月24日金曜日の午後、「中國(guó)工業製品B2BEコマース市場の現狀と展望」をテーマとした講座がSWFC上(shàng)海環球金融センターの29階メディアセンターで盛大(dà)に開催された。
このセミナーは上(shàng)海鋭品投資管理咨詢有限公司（「鋭品咨詢」と略稱）とMUFGバンク（中國(guó)）有限公司（「MUFG中國(guó)」と略稱）が共催し、鋭品咨詢の総経理である黃紹軍氏が來(lái)賓に基調挨拶を行った。また、西域供応鏈（上(shàng)海）有限公司の副総裁である李俊氏、MUFG中國(guó)リサーチ＆アドバイザリー部の藤原孝之(zhī)氏、安理弁護士事務所上(shàng)海分所のパートナー弁護士である陳軼凡氏が出(chū)席し、それぞれ基調講演を行った。
△上(shàng)の寫真:上(shàng)海のメイン會場の様子(zǐ)
コロナ対策という大(dà)きな背景の下で、このセミナーの主催形式は上(shàng)海をメイン會場とし、オンラインで同時にライブ配信する方式で行われた。全セミナーは日本語で行われ、その中で二番目の講演は日本語と中國(guó)語の逐次通訳の方式で行われた。會場には日系企業のトップゲスト50人(rén)近くが出(chū)席し、オンラインでの講座視聴者數は延べ1000人(rén)を超えた。
【挨拶】
▽下の寫真: 鋭品咨詢の総経理である黃紹軍氏は冒頭のあいさつで、講座に參加してくださったオンラインとオフラインの日中の來(lái)賓に心から感謝の意を表した。
【講演】
△ 講演一(yī / yì ／yí):「2021年下半期の中國(guó)経済～課題と今後の展望」--三菱日聯銀行（中國(guó)）有限公司 リサーチ＆アドバイザリー部 藤原孝之(zhī)
藤原氏は日中の視聴者に、新型コロナが始まってからの中國(guó)の各業界間における経済指標の変化と、アフターコロナにおける日系企業の中國(guó)市場での産業チャンスについて説明した。
△ 講演二:「デジタル技術の活用によるサプライチェーンへの変化」--西域供応鏈(上(shàng)海)有限公司 副総裁 李俊
李俊氏は、西域が異なる顧客にサービスを提供する過程で、どのようにサービスを製品化し、同時に反復的(de)なサプライチェーン統合とソリューションを更新してきたかを回顧し、企業が現代化、スマート化されたデジタル活用體系を構築することを推進した。
△講演三:「中國(guó)の工業製品B2B Eコマース市場概要(yào / yāo)と活用方法」-上(shàng)海鋭品投資管理咨詢有限公司 総経理 黃紹軍
黃紹軍氏と彼がリードする鋭品咨詢は、ずっと日中経済産業の交流提攜を開拓してきた。今回は工業製品の電子(zǐ)商取引分野に焦點を當て、これをきっかけに、より多くの日系製造業の顧客のモデルチェンジを活発化させ、日系顧客が今後の電子(zǐ)商取引分野における発展戦略の方向性を計畫するのを助け、中國(guó)資本向けの販売ルートを広げ、日系の職人(rén)精神を持つ優れた製品をより多くの中國(guó)資本の顧客と末端に屆けることを希望した。
△講演四:「中國(guó)におけるEコマースの法律問題～トラブル対応を含む」--安理弁護士事務所上(shàng)海分所 パートナー弁護士 陳軼凡
陳弁護士は実戦レベルで、日系企業が工業製品の電子(zǐ)商取引業務を行う過程で觸れる可能性のある法律上(shàng)のリスク、および日系企業がどのように各法律上(shàng)のリスクを予防し、健全な内部管理システムを構築するかを分析した。
【まとめ】
四題の講演は内容豊富なもので、日中経済のマクロ環境共有から企業一(yī / yì ／yí)社一(yī / yì ／yí)社のモデルチェンジに至るまでの経路と実戦アドバイスが、講座參加者に優れた考えをもたらすことを望んでいる。
実際、現在(zài)の典型的(de)な保守的(de)判斷は依然として大(dà)部分の伝統的(de)な製造業工業企業の電子(zǐ)商取引に対する態度を代表している。新たな業務を導入したり、又は戦略を決定したりする際、すべての出(chū)発點は業務の安定と持続的(de)な発展のためであり、産業のデジタル化への転換プロセスの加速に伴い、B2B産業インターネットの発展は春を迎えようとしている。
セミナーの再生QRコードとURL:
（下記のQRコードをスキャンするか、リンクをコピーしてWebサイトを開き、セミナーの録畫をご覧ください）
講座の詳細な資料は鋭品咨詢顧客部門のMs.McveeCaiまで（中・日・英対応可）。請求無料。
連絡先:mcvee.cai@rapid-consulting.com.cn